Cara Ana Cunha, boa tarde.
Não existe uma obrigatoriedade legal de comunicar o casamento ao empregador, se bem que qualquer alteração aos dados pessoais do trabalhador deve ser comunicada ao empregador, na medida, como diz, em que haja alterações no cumprimento dos deveres fiscais/legais que afetam ambas as partes.