Cara Sara, boa tarde.
Sim, efetivamente parece-nos correto. Quando se trata de férias, não há contabilização de dias de descanso semanal (folgas), a não ser quando se trata do dia de início das férias. Estas não podem começar no dia de descanso semanal do trabalhador. Sendo que as suas férias terminam numa 3ª feira, reinicia o trabalho na 4ª feira, nessa semana perde direito à folga de 3ª feira.