Abertura de conta bancária em nome da herança

Boa noite a todos,
A minha questão resume-se no seguinte: Somos 4 herdeiros de uma herança indivisa que está por resolver à 14 anos. A cabeça de casal não quer fazer partilhas, mas surgiu um dado importante na herança.
Uma verba da relação de bens desta herança tem andado em tribunal com processos complicados e agora está quase em resolução e resume-se a uma aquisição de um terreno onde estão envolvidos vários comproprietários. Esse terreno vai ser vendido e não sabemos como abrir uma conta (da herança) para depositar a nossa quota parte. A cabeça de casal está "quase" incontactável. Penso que é possível de fazer, mas preciso de ajuda nesse sentido.
Obrigado a todos.