Caro/a Crisapm, boa tarde.
Digamos que nesta situação "Tanto é ladrão o que rouba como o que fica à porta"... Este tipo de situações "menos claras", em que um trabalhador - normalmente jovem e inexperiente - se vê envolvido numa "tramóia" para benefício da empresa, sendo seu objetivo cumprir, e ver reconhecido, o estágio, levam a situações complexas como a que lhe calha a si neste momento.
É claro que não deve passar um recibo à empresa, pois ela é que decidiu como proceder (erradamente) e "contratá-lo" antes do início formal do período de estágio. Mais... se, porventura, o tempo que esteve a trabalhar, entre Outubro e Dezembro, forem 90 dias seguidos, ou mais, ainda poderá reclamar o reconhecimento da situação de contratação sem termo (efetivo).
É um caso em que lhe recomendamos vivamente que consulte a ACT - Autoridade para as Condições no Trabalho e o Centro de Emprego, ou um advogado, pedindo orientações para como proceder mas sem denunciar a empresa.