Caro/a PJS, boa tarde.
As férias que gozou e recebeu em 2012 são referentes ao trabalho efetuado em 2011 e que venceram a 01-01-2012.
Em 01-01-2013 venceram as férias relativas ao ano de trabalho 2012 e que iria gozar e receber em 2013.
Não será um engano do empregador, em vez de 2012 deveria ter escrito 2013?
Esse subsídio de férias de 2012 poderá corresponder aos 22 dias vencidos a 01-01-2013.